¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
homme
Ejemplo
L'homme est allé au travail. [homme: noun]
L'homme est allé au travail. [homme: sustantivo]
Ejemplo
Il est un homme très élégant et sophistiqué. [homme: adjective]
Il est un homme très élégant et sophistiqué. [homme: adjetivo]
man
Ejemplo
The man walked down the street. [man: noun]
El hombre caminó por la calle. [hombre: sustantivo]
Ejemplo
He is a grown man with a family. [man: noun]
Es un hombre adulto con una familia. [hombre: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Man se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano que homme. Man es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que homme es menos común y se asocia típicamente con la cultura francesa.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre homme y man?
Homme es más formal que man. A menudo se usa en contextos formales o sofisticados, como la moda o el arte, mientras que man es más versátil y se puede usar tanto en situaciones formales como informales.