¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
homophone
Ejemplo
The words 'flower' and 'flour' are homophones. [homophones: noun]
Las palabras "flor" y "harina" son homófonas. [homófonos: sustantivo]
Ejemplo
I can't tell the difference between 'write' and 'right' because they are homophones. [homophones: noun]
No puedo distinguir entre 'escribir' y 'correcto' porque son homófonos. [homófonos: sustantivo]
homograph
Ejemplo
The word 'tear' can mean a drop of water from the eye or to rip something apart, making it a homograph. [homograph: noun]
La palabra "lágrima" puede significar una gota de agua del ojo o desgarrar algo, convirtiéndolo en un homógrafo. [homógrafo: sustantivo]
Ejemplo
The word 'lead' can mean to guide or a heavy metal, making it a homograph. [homograph: noun]
La palabra "plomo" puede significar guía o un metal pesado, lo que la convierte en un homógrafo. [homógrafo: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Homófono se usa más comúnmente que homógrafo en el lenguaje cotidiano. Los homófonos se utilizan a menudo en juegos de palabras y juegos de palabras, lo que los hace más familiares para las personas. Los homógrafos son menos comunes y pueden requerir más explicación para comprender su significado.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre homophone y homograph?
Tanto homófono como homógrafo son términos formales utilizados en lingüística. Sin embargo, el homófono es más versátil y se puede usar tanto en contextos formales como informales, mientras que el homógrafo es menos común y puede ser más apropiado para la escritura formal o las discusiones académicas.