¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
hosanna
Ejemplo
Hosanna in the highest! Blessed is he who comes in the name of the Lord. [hosanna: interjection]
¡Hosanna en las alturas! Bendito el que viene en el nombre del Señor. [hosanna: interjección]
Ejemplo
The congregation sang hosannas to the Lord for his mercy and grace. [hosannas: noun]
La congregación cantó hosannas al Señor por su misericordia y gracia. [hosannas: sustantivo]
exaltation
Ejemplo
The athlete felt a sense of exaltation after winning the championship. [exaltation: noun]
El atleta sintió una sensación de exaltación después de ganar el campeonato. [exaltación: sustantivo]
Ejemplo
The crowd erupted in exaltation as the singer took the stage. [exaltation: noun]
La multitud estalló en exaltación cuando el cantante subió al escenario. [exaltación: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La exaltación se usa más comúnmente que hosanna en el lenguaje cotidiano, ya que se puede usar en diversos contextos más allá de los religiosos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre hosanna y exaltation?
Tanto hosanna como exaltación se pueden usar en contextos formales o informales, pero hosanna puede percibirse como más formal debido a su connotación religiosa.