¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
hot
Ejemplo
The coffee is too hot to drink right now. [hot: adjective]
El café está demasiado caliente para beberlo en este momento. [caliente: adjetivo]
Ejemplo
That new restaurant is really hot right now, everyone wants to go there. [hot: adjective]
Ese nuevo restaurante está muy de moda en este momento, todo el mundo quiere ir allí. [caliente: adjetivo]
Ejemplo
I love hot sauce on my tacos. [hot: noun]
Me encanta la salsa picante en mis tacos. [caliente: sustantivo]
trendy
Ejemplo
That outfit is so trendy right now, I love it. [trendy: adjective]
Ese atuendo está tan de moda en este momento, me encanta. [trendy: adjetivo]
Ejemplo
The new phone has a really trendy design. [trendy: adjective]
El nuevo teléfono tiene un diseño muy moderno. [trendy: adjetivo]
Ejemplo
She's always wearing the latest clothes, she's so trendy. [trendy: adjective]
Siempre lleva la ropa más moderna, está muy a la moda. [trendy: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Hot se usa más comúnmente que trendy en el lenguaje cotidiano, ya que cubre una gama más amplia de contextos. Trendy es más específico y se usa típicamente en conversaciones informales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre hot y trendy?
El Hot es más versátil y se puede usar tanto en contextos formales como informales, mientras que el trendy es más informal y casual, lo que lo hace menos apropiado para situaciones formales.