¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
hunch
Ejemplo
I have a hunch that we will win the game. [hunch: noun]
Tengo la corazonada de que vamos a ganar el partido. [corazonada: sustantivo]
Ejemplo
She hunched over her desk, trying to finish her work. [hunched: verb]
Se encorvó sobre su escritorio, tratando de terminar su trabajo. [encorvado: verbo]
suspicion
Ejemplo
I have a suspicion that he is lying to us. [suspicion: noun]
Tengo la sospecha de que nos está mintiendo. [sospecha: sustantivo]
Ejemplo
The police officer had a suspicion that the suspect was involved in the crime. [suspicion: noun]
El oficial de policía tenía la sospecha de que el sospechoso estaba involucrado en el crimen. [sospecha: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Suspicion se usa más comúnmente que hunch en el lenguaje cotidiano. Suspicion es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que hunch es menos común y se refiere a un sentimiento personal o intuición.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre hunch y suspicion?
Suspicion es más formal y serio que hunch. Se usa comúnmente en contextos legales, penales o de investigación, mientras que hunch es más informal e informal, a menudo se usa en conversaciones cotidianas.
