¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
hurry
Ejemplo
We need to hurry if we want to catch the train. [hurry: verb]
Tenemos que darnos prisa si queremos coger el tren. [prisa: verbo]
Ejemplo
I'm in a hurry to finish this project before the deadline. [hurry: noun]
Tengo prisa por terminar este proyecto antes de la fecha límite. [prisa: sustantivo]
rush
Ejemplo
The doctor had to rush to the hospital to attend to an emergency. [rush: verb]
El médico tuvo que correr al hospital para atender una emergencia. [rush: verbo]
Ejemplo
I'm in a rush to catch my flight, can you help me with my bags? [rush: noun]
Tengo prisa por coger mi vuelo, ¿me pueden ayudar con mis maletas? [rush: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Hurry se usa más comúnmente que rush en el lenguaje cotidiano. Hurry es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que rush es menos común y generalmente se reserva para situaciones que involucran emergencias o plazos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre hurry y rush?
Tanto hurry como rush son palabras informales, pero hurry es más versátil y puede utilizarse tanto en contextos formales como informales, mientras que rush es más informal y puede no ser apropiada en entornos formales.
