¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
hymn
Ejemplo
The choir sang a beautiful hymn during the church service. [hymn: noun]
El coro cantó un hermoso himno durante el servicio de la iglesia. [himno: sustantivo]
Ejemplo
Let's sing a hymn to honor our heroes on this special day. [hymn: noun]
Cantemos un himno para honrar a nuestros héroes en este día especial. [himno: sustantivo]
psalm
Ejemplo
The congregation recited a psalm during the prayer service. [psalm: noun]
La congregación recitó un salmo durante el servicio de oración. [salmo: sustantivo]
Ejemplo
The poet wrote a psalm of thanksgiving for the blessings in his life. [psalm: noun]
El poeta escribió un salmo de acción de gracias por las bendiciones de su vida. [salmo: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Los himnos se usan más comúnmente que los salmos en las tradiciones cristianas y a menudo se cantan en los servicios religiosos o en las reuniones religiosas. Los salmos son menos comunes, pero siguen ocupando un lugar importante en las liturgias judías y cristianas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre hymn y psalm?
Los himnos suelen estar escritos en un lenguaje más formal o arcaico, lo que los hace adecuados para entornos formales o tradicionales. Los salmos, por otro lado, pueden escribirse en un estilo más contemporáneo o poético, lo que permite utilizarlos tanto en contextos formales como informales.