¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
idleness
Ejemplo
After finishing the project, he enjoyed a few days of idleness. [idleness: noun]
Después de terminar el proyecto, disfrutó de unos días de ocio. [ociosidad: sustantivo]
Ejemplo
She was accused of idleness for not doing anything productive. [idleness: noun]
La acusaron de ociosidad por no hacer nada productivo. [ociosidad: sustantivo]
laziness
Ejemplo
He was fired for his laziness and lack of productivity. [laziness: noun]
Fue despedido por su pereza y falta de productividad. [pereza: sustantivo]
Ejemplo
She is too lazy to clean her room. [lazy: adjective]
Es demasiado perezosa para limpiar su habitación. [perezoso: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Laziness se usa más comúnmente que idleness en el lenguaje cotidiano. Laziness es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que idleness es menos común y más formal.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre idleness y laziness?
Idleness es más formal que laziness y se suele utilizar en entornos más profesionales o académicos. Laziness es más informal y se puede utilizar tanto en contextos informales como formales.