¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
ill
Ejemplo
She was feeling ill after eating the spoiled food. [ill: adjective]
Se sentía enferma después de comer la comida en mal estado. [ill: adjetivo]
Ejemplo
He called in sick to work because he was feeling ill. [sick: adjective]
Llamó al trabajo para decir que estaba enfermo porque se sentía enfermo. [enfermo: adjetivo]
sick
Ejemplo
The child was sick with the flu and had to stay home from school. [sick: adjective]
El niño estaba enfermo de gripe y tuvo que quedarse en casa y no ir a la escuela. [enfermo: adjetivo]
Ejemplo
She felt sick to her stomach after eating the spicy food. [sick: adjective]
Se sintió mal del estómago después de comer la comida picante. [enfermo: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Sick se usa más comúnmente que ill en el lenguaje cotidiano, especialmente en inglés americano.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre ill y sick?
Ill generalmente se considera más formal o médico que sick, que a menudo se usa en contextos casuales o informales.
