¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
illegal
Ejemplo
It is illegal to drive without a license. [illegal: adjective]
Es ilegal conducir sin licencia. [ilegal: adjetivo]
Ejemplo
The company was fined for illegal dumping of hazardous waste. [illegal: adjective]
La empresa fue multada por vertido ilegal de residuos peligrosos. [ilegal: adjetivo]
illicit
Ejemplo
He was arrested for his illicit drug use. [illicit: adjective]
Fue arrestado por su consumo de drogas ilícitas. [ilícito: adjetivo]
Ejemplo
The couple engaged in an illicit affair. [illicit: adjective]
La pareja se involucró en una relación ilícita. [ilícito: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Ilegal es una palabra más común que ilícita y se usa en una gama más amplia de contextos. Illicit es menos común y generalmente se usa en situaciones más específicas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre illegal y illicit?
Ilegal es un término más formal que se usa comúnmente en contextos legales, mientras que ilícito* es un término menos formal que generalmente se usa en contextos sociales o morales.
