¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
implies
Ejemplo
Her silence implies that she doesn't agree with the decision. [implies: verb]
Su silencio da a entender que no está de acuerdo con la decisión. [implica: verbo]
Ejemplo
The article implies that the company is facing financial difficulties. [implies: verb]
El artículo da a entender que la empresa se enfrenta a dificultades financieras. [implica: verbo]
involve
Ejemplo
The project will involve a lot of research and analysis. [involve: verb]
El proyecto implicará mucha investigación y análisis. [involucrar: verbo]
Ejemplo
I don't want to involve my family in this matter. [involve: verb]
No quiero involucrar a mi familia en este asunto. [involucrar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Involve se usa más comúnmente de lo que implica en el lenguaje cotidiano. Involve es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que implica es menos común y generalmente se usa en situaciones más formales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre implies y involve?
Implies es más formal que involve. A menudo se usa en la escritura académica o profesional para transmitir un significado oculto o sugerencia, mientras que involve se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano.