¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
incalculable
Ejemplo
The damage caused by the hurricane was incalculable. [incalculable: adjective]
Los daños causados por el huracán fueron incalculables. [incalculable: adjetivo]
Ejemplo
The amount of stars in the universe is incalculable. [incalculable: adjective]
La cantidad de estrellas en el universo es incalculable. [incalculable: adjetivo]
immeasurable
Ejemplo
The love between a parent and child is immeasurable. [immeasurable: adjective]
El amor entre un padre y un hijo es inconmensurable. [inconmensurable: adjetivo]
Ejemplo
The beauty of nature is immeasurable. [immeasurable: adjective]
La belleza de la naturaleza es inconmensurable. [inconmensurable: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Immeasurable se usa más comúnmente que incalculable en el lenguaje cotidiano. Immeasurable es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que incalculable es menos común y se usa a menudo en contextos científicos o técnicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre incalculable y immeasurable?
Tanto incalculable como inconmensurable son palabras formales que se utilizan típicamente en la escritura académica o técnica. Sin embargo, inconmensurable también se puede usar en contextos poéticos o literarios, lo que lo hace un poco más versátil que incalculable.
