¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
inclination
Ejemplo
I have an inclination towards music and art. [inclination: noun]
Tengo una inclinación hacia la música y el arte. [inclinación: sustantivo]
Ejemplo
The tower has a slight inclination towards the north. [inclination: noun]
La torre tiene una ligera inclinación hacia el norte. [inclinación: sustantivo]
Ejemplo
She had no inclination to go out after a long day at work. [inclination: noun]
No tenía ganas de salir después de un largo día de trabajo. [inclinación: sustantivo]
tendency
Ejemplo
There is a tendency for people to procrastinate when faced with a difficult task. [tendency: noun]
Hay una tendencia de las personas a procrastinar cuando se enfrentan a una tarea difícil. [tendencia: sustantivo]
Ejemplo
He has a tendency to interrupt others when they are speaking. [tendency: noun]
Tiene una tendencia a interrumpir a los demás cuando están hablando. [tendencia: sustantivo]
Ejemplo
The stock market has shown a downward tendency in recent weeks. [tendency: noun]
El mercado bursátil ha mostrado una tendencia a la baja en las últimas semanas. [tendencia: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La tendencia se usa más comúnmente que la inclinación en contextos académicos o técnicos, mientras que la inclinación se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre inclination y tendency?
La Tendency generalmente se considera más formal que la inclinación, que es más informal y conversacional en tono.