¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
inconnu
Ejemplo
The new student was an inconnu to the rest of the class. [inconnu: noun]
El nuevo estudiante era un inconnu para el resto de la clase. [inconnu: sustantivo]
Ejemplo
The cause of the problem remained inconnu despite several attempts to identify it. [inconnu: adjective]
La causa del problema permaneció en el anonimato a pesar de varios intentos de identificarla. [inconnu: adjetivo]
unidentified
Ejemplo
The police found an unidentified object at the crime scene. [unidentified: adjective]
La policía encontró un objeto no identificado en la escena del crimen. [no identificado: adjetivo]
Ejemplo
The witness saw an unidentified man leaving the building. [unidentified: adjective]
El testigo vio a un hombre no identificado salir del edificio. [no identificado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Unidentified se usa más comúnmente en inglés que en inconnu, especialmente en contextos formales como la investigación científica o la aplicación de la ley.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre inconnu y unidentified?
Unidentified es una palabra más formal que inconnu, ya que a menudo se usa en entornos técnicos o profesionales donde la precisión y la claridad son importantes.
