¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
incumbent
Ejemplo
The incumbent mayor is running for re-election. [incumbent: noun]
El actual alcalde se presenta a la reelección. [titular: sustantivo]
Ejemplo
It is incumbent upon us to take action to protect the environment. [incumbent: adjective]
Nos corresponde tomar medidas para proteger el medio ambiente. [titular: adjetivo]
Ejemplo
The incumbent regulations must be followed to ensure safety. [incumbent: adjective]
Se deben seguir las normas vigentes para garantizar la seguridad. [titular: adjetivo]
mandatory
Ejemplo
Wearing a mask is mandatory in public places during the pandemic. [mandatory: adjective]
El uso de mascarilla es obligatorio en lugares públicos durante la pandemia. [obligatorio: adjetivo]
Ejemplo
Attendance at the meeting is mandatory for all employees. [mandatory: adjective]
La asistencia a la reunión es obligatoria para todos los empleados. [obligatorio: adjetivo]
Ejemplo
The company has implemented mandatory training for all new hires. [mandatory: adjective]
La empresa ha implementado una formación obligatoria para todos los nuevos empleados. [obligatorio: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Mandatory se usa más comúnmente que incumbent en el lenguaje cotidiano. Mandatory es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que incumbent es menos común y a menudo se usa en contextos específicos como la política o los negocios.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre incumbent y mandatory?
Tanto incumbent como mandatory se utilizan a menudo en contextos formales o profesionales. Sin embargo, incumbent tiene una connotación más formal debido a su origen latino, mientras que mandatory tiene una connotación más neutra debido a su origen inglés.
