¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
incur
Ejemplo
He incurred a lot of debt after buying a new car. [incur: verb]
Incurrió en muchas deudas después de comprar un auto nuevo. [incurrir: verbo]
Ejemplo
The company incurred significant losses due to the pandemic. [incurred: past tense]
La empresa incurrió en pérdidas significativas debido a la pandemia. [incurrido: tiempo pasado]
Ejemplo
If you break the rules, you will incur a fine. [incur: verb]
Si rompe las reglas, incurrirá en una multa. [incurrir: verbo]
sustain
Ejemplo
We need to sustain our efforts to reduce carbon emissions. [sustain: verb]
Necesitamos mantener nuestros esfuerzos para reducir las emisiones de carbono. [sostener: verbo]
Ejemplo
The athlete sustained a serious injury during the game. [sustained: past tense]
El atleta sufrió una lesión grave durante el partido. [sostenido: tiempo pasado]
Ejemplo
The organization provides sustainable solutions for communities in need. [sustainable: adjective]
La organización ofrece soluciones sostenibles para las comunidades necesitadas. [sostenible: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Sustain se usa más comúnmente que incur en el lenguaje cotidiano. Sustain es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que incur es menos común y se usa a menudo en contextos financieros o de penalización específicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre incur y sustain?
Tanto incur como sustain se pueden usar en contextos formales e informales, pero incur puede ser más formal debido a su asociación con el lenguaje financiero o legal.
