¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
individualized
Ejemplo
The teacher provided an individualized learning plan for each student based on their learning style. [individualized: adjective]
El maestro proporcionó un plan de aprendizaje individualizado para cada estudiante en función de su estilo de aprendizaje. [individualizado: adjetivo]
Ejemplo
The doctor recommended an individualized treatment plan for the patient's specific condition. [individualized: adjective]
El médico recomendó un plan de tratamiento individualizado para la afección específica del paciente. [individualizado: adjetivo]
personalized
Ejemplo
The company offers personalized recommendations based on the customer's purchase history. [personalized: adjective]
La empresa ofrece recomendaciones personalizadas basadas en el historial de compras del cliente. [personalizado: adjetivo]
Ejemplo
The email was personalized with the recipient's name and interests. [personalized: verb]
El correo electrónico se personalizó con el nombre y los intereses del destinatario. [personalizado: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Personalizado se usa más comúnmente que individualizado en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto del marketing y la comunicación. Sin embargo, individualizado se usa más comúnmente en contextos profesionales y académicos, como la educación y la atención médica.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre individualized y personalized?
Individualizado se asocia típicamente con un tono más serio o profesional, mientras que personalizado se puede usar tanto en contextos formales como informales, lo que permite emplearlo en una amplia gama de situaciones.
