Sinónimos en Detalle: Uso y Diferencias de indulgency y indulgence

¿En qué contexto puedo usar cada palabra?

¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!

indulgency

Ejemplo

His indulgency in sweets has led to several health problems. [indulgency: noun]

Su indulgencia con los dulces le ha provocado varios problemas de salud. [indulgencia: sustantivo]

Ejemplo

She couldn't resist the indulgency of buying expensive clothes. [indulgency: noun]

No pudo resistirse a la indulgencia de comprar ropa cara. [indulgencia: sustantivo]

indulgence

Ejemplo

I allowed myself the indulgence of sleeping in on the weekend. [indulgence: noun]

Me permití el lujo de dormir hasta tarde el fin de semana. [indulgencia: sustantivo]

Ejemplo

He gave himself the indulgence of taking a day off work to relax. [indulgence: noun]

Se dio el capricho de tomarse un día libre del trabajo para relajarse. [indulgencia: sustantivo]

Cosas buenas que debes saber

¿Qué palabra es más común?

La indulgencia se usa más comúnmente que la indulgencia en el lenguaje cotidiano. La indulgencia es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que la indulgencia es menos común y puede considerarse anticuada o formal.

¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre indulgency y indulgence?

La indulgencia se asocia típicamente con un tono formal u obsoleto, mientras que la indulgencia* es más versátil y puede emplearse en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!