¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
indulgent
Ejemplo
My grandmother is very indulgent with her grandchildren. [indulgent: adjective]
Mi abuela es muy indulgente con sus nietos. [indulgente: adjetivo]
Ejemplo
I had an indulgent weekend, eating all my favorite foods and watching movies. [indulgent: adjective]
Tuve un fin de semana indulgente, comiendo todas mis comidas favoritas y viendo películas. [indulgente: adjetivo]
Ejemplo
She indulged in a shopping spree, even though she knew she couldn't afford it. [indulged: verb]
Se dio el gusto de ir de compras, aunque sabía que no podía permitírselo. [indulged: verbo]
permissive
Ejemplo
Her parents were very permissive and let her stay out late every night. [permissive: adjective]
Sus padres eran muy permisivos y la dejaban salir hasta tarde todas las noches. [permisivo: adjetivo]
Ejemplo
The teacher was criticized for having a permissive attitude towards her students' behavior. [permissive: adjective]
La maestra fue criticada por tener una actitud permisiva hacia el comportamiento de sus alumnos. [permisivo: adjetivo]
Ejemplo
The company had a permissive policy on social media use during work hours. [permissive: noun]
La empresa tenía una política permisiva sobre el uso de las redes sociales durante las horas de trabajo. [permisivo: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Permissive se usa más comúnmente que indulgente en el lenguaje cotidiano. Permissive es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que indulgent es menos común y se refiere a un tipo específico de indulgencia.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre indulgent y permissive?
Tanto indulgente como permisivo son palabras informales, pero permisivo se puede usar en contextos más formales, como políticas o regulaciones, mientras que indulgente se limita más a las relaciones personales o individuales Comportamientos.
