¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
inebriated
Ejemplo
He was inebriated after drinking too much at the party. [inebriated: adjective]
Estaba ebrio después de beber demasiado en la fiesta. [ebrio: adjetivo]
Ejemplo
She stumbled out of the bar, clearly inebriated. [inebriated: verb]
Salió tambaleándose del bar, claramente borracha. [ebrio: verbo]
intoxicated
Ejemplo
He was arrested for driving while intoxicated. [intoxicated: adjective]
Fue arrestado por conducir en estado de ebriedad. [intoxicado: adjetivo]
Ejemplo
She became heavily intoxicated after taking drugs at the party. [intoxicated: verb]
Se intoxicó mucho después de tomar drogas en la fiesta. [intoxicado: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Intoxicated se usa más comúnmente que inebriated en contextos formales y legales. Sin embargo, ambas palabras se usan indistintamente en el lenguaje cotidiano.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre inebriated y intoxicated?
Intoxicated se considera más formal que inebriated. Por lo tanto, es más apropiado usar intoxicated en contextos formales o legales, mientras que inebriated es más adecuado para conversaciones casuales o escritura informal.