¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
infamy
Ejemplo
The dictator's infamy was known throughout the world. [infamy: noun]
La infamia del dictador era conocida en todo el mundo. [infamia: sustantivo]
Ejemplo
The company's infamy was due to their unethical business practices. [infamy: noun]
La infamia de la empresa se debió a sus prácticas comerciales poco éticas. [infamia: sustantivo]
disgrace
Ejemplo
He brought disgrace upon his family by committing a crime. [disgrace: noun]
Trajo la desgracia a su familia al cometer un crimen. [desgracia: sustantivo]
Ejemplo
She felt disgraced after being caught cheating on the exam. [disgraced: adjective]
Se sintió deshonrada después de haber sido sorprendida haciendo trampa en el examen. [deshonrado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La desgracia se usa más comúnmente que la infamia en el lenguaje cotidiano y cubre una gama más amplia de contextos. Disgrace se puede usar para describir la vergüenza o el deshonor personal, así como problemas sociales o culturales. La Infamia, por otro lado, es menos común y a menudo se usa en contextos más formales o literarios.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre infamy y disgrace?
La infamia se asocia típicamente con un tono más formal o literario, mientras que la desgracia es más versátil y se puede usar tanto en contextos formales como informales.