¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
inferred
Ejemplo
From the tone of her voice, I inferred that she was upset. [inferred: verb]
Por el tono de su voz, deduje que estaba molesta. [inferido: verbo]
Ejemplo
The article didn't explicitly state it, but it could be inferred that the company was in financial trouble. [inferred: past participle]
El artículo no lo decía explícitamente, pero se podía inferir que la empresa estaba en problemas financieros. [inferido: participio pasado]
suggested
Ejemplo
She suggested we go to the beach for the weekend. [suggested: verb]
Ella sugirió que fuéramos a la playa el fin de semana. [sugerido: verbo]
Ejemplo
The tone of his voice suggested that he was not happy with the decision. [suggested: past tense]
El tono de su voz sugería que no estaba contento con la decisión. [sugerido: tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Sugerido se usa más comúnmente que inferido en el lenguaje cotidiano. El Sugerido es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que el inferido es menos común y se utiliza a menudo en la escritura académica o técnica.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre inferred y suggested?
Inferred se asocia típicamente con un tono más formal, mientras que sugerido es más versátil y puede emplearse en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.
