¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
infers
Ejemplo
From the tone of her voice, I inferred that she was upset. [inferred: verb]
Por el tono de su voz, deduje que estaba molesta. [inferido: verbo]
Ejemplo
Based on the data, we can infer that the company is doing well. [infer: verb]
Basándonos en los datos, podemos inferir que a la empresa le va bien. [inferir: verbo]
suggest
Ejemplo
I suggest we go to the beach this weekend. [suggest: verb]
Sugiero que vayamos a la playa este fin de semana. [sugerir: verbo]
Ejemplo
The dark clouds suggest that it might rain soon. [suggest: verb]
Las nubes oscuras sugieren que podría llover pronto. [sugerir: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Suggest se usa más comúnmente que infers en el lenguaje cotidiano. Suggest es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que infers es más específica y se usa a menudo en escritura académica o técnica.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre infers y suggest?
Mientras que infers se asocia típicamente con un tono formal y técnico, suggest es más versátil y puede emplearse tanto en contextos formales como informales.
