¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
infirmary
Ejemplo
The injured soldiers were taken to the infirmary for treatment. [infirmary: noun]
Los soldados heridos fueron trasladados a la enfermería para recibir tratamiento. [enfermería: sustantivo]
Ejemplo
The school has an infirmary for students who need medical attention. [infirmary: noun]
La escuela cuenta con una enfermería para los estudiantes que necesitan atención médica. [enfermería: sustantivo]
sickbay
Ejemplo
The sailor was taken to sickbay after he fell ill. [sickbay: noun]
El marinero fue llevado a la enfermería después de caer enfermo. [enfermería: sustantivo]
Ejemplo
The research station has a sickbay for emergencies. [sickbay: noun]
La estación de investigación cuenta con una enfermería para emergencias. [enfermería: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Infirmary se usa menos que sickbay en el lenguaje cotidiano. La Sickbay es más específica y está asociada con contextos navales o militares, mientras que la infirmary es más versátil y puede utilizarse en diversos entornos institucionales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre infirmary y sickbay?
Infirmary generalmente se considera más formal que sickbay. Infirmary se asocia con las instituciones médicas tradicionales, mientras que sickbay se asocia con instalaciones médicas modernas y técnicas, particularmente en contextos militares o navales.
