¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
informant
Ejemplo
The police received a tip from an informant about the drug dealer's whereabouts. [informant: noun]
La policía recibió una pista de un informante sobre el paradero del narcotraficante. [informante: sustantivo]
Ejemplo
The journalist interviewed an informant who provided valuable insights into the company's operations. [informant: noun]
El periodista entrevistó a un informante que le brindó información valiosa sobre las operaciones de la empresa. [informante: sustantivo]
Ejemplo
The professor was an informant on the history of ancient civilizations. [informant: noun]
El profesor era un informante sobre la historia de las civilizaciones antiguas. [informante: sustantivo]
mole
Ejemplo
The company discovered that there was a mole leaking confidential information to their competitors. [mole: noun]
La empresa descubrió que había un topo que filtraba información confidencial a sus competidores. [mole: sustantivo]
Ejemplo
The CIA sent a mole to infiltrate the terrorist organization and gather intelligence. [mole: noun]
La CIA envió a un topo para infiltrarse en la organización terrorista y reunir información de inteligencia. [mole: sustantivo]
Ejemplo
The union leader suspected that there was a mole within the organization who was sabotaging their efforts. [mole: noun]
El dirigente sindical sospechaba que había un topo dentro de la organización que estaba saboteando sus esfuerzos. [mole: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El informante se usa más comúnmente que el mole en el lenguaje cotidiano, especialmente en investigaciones legales o criminales. Mole se usa más comúnmente en el contexto del espionaje o la recopilación de inteligencia.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre informant y mole?
Informant se asocia típicamente con un tono formal o legal, mientras que mole es más informal y a menudo se usa en el contexto de thrillers de espías o cultura popular.
