Sinónimos en Detalle: Uso y Diferencias de infringement y violation

¿En qué contexto puedo usar cada palabra?

¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!

infringement

Ejemplo

The company was sued for infringement of the patent. [infringement: noun]

La empresa fue demandada por infracción de la patente. [infracción: sustantivo]

Ejemplo

Copying and distributing copyrighted material without permission is an infringement of the law. [infringement: noun]

Copiar y distribuir material protegido por derechos de autor sin permiso es una infracción de la ley. [infracción: sustantivo]

violation

Ejemplo

The driver was given a ticket for violation of traffic laws. [violation: noun]

El conductor recibió una multa por violación de las leyes de tránsito. [violación: sustantivo]

Ejemplo

The company was fined for violation of environmental regulations. [violation: noun]

La empresa fue multada por violación de la normativa ambiental. [violación: sustantivo]

Cosas buenas que debes saber

¿Qué palabra es más común?

Violation se usa más comúnmente que infringement en el lenguaje cotidiano. Violation es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que infringement es menos común y se utiliza normalmente en contextos legales o técnicos.

¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre infringement y violation?

Tanto infringement como violation son palabras formales que se utilizan normalmente en contextos legales o técnicos. Sin embargo, violation es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!