¿Cuál es la diferencia entre infringement y violation?

Definiciones

infringement

- Referirse a la violación de una ley, norma o reglamento.

- Hablar sobre el uso o la reproducción no autorizados de la propiedad intelectual de otra persona, como patentes, marcas comerciales o derechos de autor.

- Describir el acto de invadir los derechos o el territorio de otra persona.

violation

- Referirse a la ruptura de una ley, regla o acuerdo.

- Hablar sobre el desprecio de los derechos o límites de otra persona.

- Describir el acto de ir en contra de las normas o estándares aceptados.

Lista de similitudes

• 1. Ambos se refieren a la ruptura de una ley, regla o acuerdo.
• 2. Ambos implican el desprecio de los derechos o límites de otra persona.
• 3. Ambos pueden dar lugar a consecuencias legales o sanciones.
• 4. Ambas son acciones negativas que pueden dañar a otros.
• 5. Ambos pueden ser intencionales o no intencionales.

¿Cuál es la diferencia?

• 1. Ámbito de aplicación: Infringement se utiliza a menudo en el contexto de la propiedad intelectual, mientras que violation puede referirse a una gama más amplia de leyes y normas.
• 2. Tipo de ley: Infringement generalmente se refiere al derecho civil, mientras que violation puede referirse tanto al derecho civil como al derecho penal.
• 3. Gravedad: Violation puede implicar una ofensa más grave que infringement.
• 4. Consecuencias legales: Infringement puede resultar en daños monetarios o medidas cautelares, mientras que violation puede resultar en multas, encarcelamiento u otras sanciones legales.
• 5. Contexto: Infringement se usa más comúnmente en contextos legales o técnicos, mientras que violation es más versátil y se puede usar en varios contextos.

📌

¡Recuérdalo!

Infringement y violation son sinónimos que se refieren al incumplimiento de una ley, norma o acuerdo. Sin embargo, infringement se utiliza a menudo en el contexto de la propiedad intelectual y el derecho civil, mientras que violation puede referirse a una gama más amplia de leyes y normas, incluido el derecho penal. Además, violation puede implicar un delito más grave y puede tener consecuencias legales más severas.