¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
injector
Ejemplo
The diesel engine uses an injector to deliver fuel into the combustion chamber. [injector: noun]
El motor diésel utiliza un inyector para suministrar combustible a la cámara de combustión. [inyector: sustantivo]
Ejemplo
The doctor used an injector to administer the vaccine. [injector: noun]
El médico utilizó un inyector para administrar la vacuna. [inyector: sustantivo]
Ejemplo
She used an injector to infuse the turkey with her special marinade. [injector: noun]
Usó un inyector para infundir el pavo con su adobo especial. [inyector: sustantivo]
syringe
Ejemplo
The nurse used a syringe to give the patient a shot. [syringe: noun]
La enfermera usó una jeringa para darle una inyección al paciente. [jeringa: sustantivo]
Ejemplo
I used a syringe to add a few drops of food coloring to the frosting. [syringe: noun]
Usé una jeringa para agregar unas gotas de colorante alimentario al glaseado. [jeringa: sustantivo]
Ejemplo
The scientist used a syringe to transfer the solution to the test tube. [syringe: noun]
El científico utilizó una jeringa para transferir la solución al tubo de ensayo. [jeringa: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Syringe se usa más comúnmente que injector en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos médicos y científicos. El inyector es más especializado y se usa con menos frecuencia fuera de campos específicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre injector y syringe?
Syringe generalmente se considera más formal que injector, ya que se usa comúnmente en contextos médicos y científicos, que tienden a ser más formales. Injector se usa más comúnmente en contextos técnicos y de ingeniería, que pueden ser menos formales.
