¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
inquiry
Ejemplo
I sent an inquiry to the company about their products. [inquiry: noun]
Envié una consulta a la empresa sobre sus productos. [consulta: sustantivo]
Ejemplo
The committee launched an inquiry into the allegations of fraud. [inquiry: noun]
El comité inició una investigación sobre las acusaciones de fraude. [consulta: sustantivo]
investigation
Ejemplo
The police conducted an investigation into the robbery. [investigation: noun]
La policía llevó a cabo una investigación sobre el robo. [investigación: sustantivo]
Ejemplo
The journalist's investigation uncovered corruption in the government. [investigation: noun]
La investigación del periodista destapó la corrupción en el gobierno. [investigación: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Inquiry se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano que investigation. Inquiry es versátil y se puede utilizar en diversos contextos, mientras que investigation a menudo se asocia con contextos legales u oficiales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre inquiry y investigation?
Investigation generalmente se considera más formal que inquiry. A menudo se utiliza en contextos legales u oficiales y requiere un enfoque más exhaustivo y sistemático. La Inquiry, por otro lado, se puede usar tanto en contextos formales como informales y a menudo se asocia con un tono más informal.