¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
insecticidal
Ejemplo
The farmer used an insecticidal spray to protect his crops from pests. [insecticidal: adjective]
El agricultor utilizó un insecticida en aerosol para proteger sus cultivos de las plagas. [insecticida: adjetivo]
Ejemplo
The insecticidal properties of the pesticide helped to eradicate the termite infestation. [insecticidal: adjective]
Las propiedades insecticidas del pesticida ayudaron a erradicar la infestación de termitas. [insecticida: adjetivo]
pesticidal
Ejemplo
The company developed a new pesticidal formula to combat the growing rat population in the city. [pesticidal: adjective]
La compañía desarrolló una nueva fórmula pesticida para combatir la creciente población de ratas en la ciudad. [plaguicida: adjetivo]
Ejemplo
The pesticidal treatment was effective in eliminating the bed bug infestation. [pesticidal: adjective]
El tratamiento con pesticidas fue eficaz para eliminar la infestación de chinches. [plaguicida: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Insecticida y Insecticidal y pesticida son términos técnicos que se utilizan más comúnmente en contextos científicos o agrícolas que en el lenguaje cotidiano. Sin embargo, el insecticida es más específico y menos utilizado que el pesticida.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre insecticidal y pesticidal?
Tanto insecticida como pesticidal son términos técnicos que se utilizan típicamente en contextos formales o científicos. Sin embargo, el pesticidal es más versátil y se puede usar en una gama más amplia de niveles de formalidad.
