¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
insincere
Ejemplo
I could tell that his apology was insincere. [insincere: adjective]
Me di cuenta de que su disculpa no era sincera. [insincero: adjetivo]
Ejemplo
She gave an insincere smile when she saw her ex-boyfriend. [insincere: adjective]
Esbozó una sonrisa poco sincera cuando vio a su exnovio. [insincero: adjetivo]
dishonest
Ejemplo
He was caught being dishonest about his qualifications on his resume. [dishonest: adjective]
Fue sorprendido siendo deshonesto sobre sus calificaciones en su currículum. [deshonesto: adjetivo]
Ejemplo
The politician was accused of being dishonest with the public about his policies. [dishonest: adjective]
El político fue acusado de ser deshonesto con el público sobre sus políticas. [deshonesto: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Dishonest se usa más comúnmente que insincere en el lenguaje cotidiano. Dishonest es una palabra más versátil que se puede usar en una gama más amplia de contextos, mientras que insincere es menos común y más específica en su uso.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre insincere y dishonest?
Dishonest se asocia típicamente con un tono más formal, ya que a menudo se usa en contextos legales o profesionales. Insincere es más informal y se puede usar tanto en contextos formales como informales.
