¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
inspector
Ejemplo
The inspector checked the safety features of the new building. [inspector: noun]
El inspector comprobó las características de seguridad del nuevo edificio. [inspector: sustantivo]
Ejemplo
She is inspecting the product for any defects before it is shipped out. [inspecting: present participle]
Ella está inspeccionando el producto en busca de defectos antes de enviarlo. [inspeccionando: participio presente]
supervisor
Ejemplo
The supervisor is in charge of the production line and ensures that everything runs smoothly. [supervisor: noun]
El supervisor está a cargo de la línea de producción y se asegura de que todo funcione sin problemas. [supervisor: sustantivo]
Ejemplo
She supervises a team of customer service representatives and helps them improve their communication skills. [supervises: verb]
Supervisa a un equipo de representantes de servicio al cliente y los ayuda a mejorar sus habilidades de comunicación. [supervisa: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Supervisor se usa más comúnmente que inspector en el lenguaje cotidiano. Supervisor es un término versátil que se puede utilizar en diversas industrias y sectores, mientras que inspector es más específico y a menudo se asocia con agencias gubernamentales o reguladoras.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre inspector y supervisor?
Tanto inspector como supervisor se pueden utilizar en contextos formales e informales. Sin embargo, el inspector puede ser percibido como más formal debido a su asociación con el gobierno o las agencias reguladoras.