¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
instrument
Ejemplo
The surgeon used a surgical instrument to perform the operation. [instrument: noun]
El cirujano utilizó un instrumento quirúrgico para realizar la operación. [instrumento: sustantivo]
Ejemplo
She played the violin beautifully during the concert. [instrument: noun]
Tocó el violín maravillosamente durante el concierto. [instrumento: sustantivo]
Ejemplo
The weather station has various instruments to measure temperature, humidity, and pressure. [instruments: plural noun]
La estación meteorológica cuenta con varios instrumentos para medir la temperatura, la humedad y la presión. [instrumentos: sustantivo plural]
apparatus
Ejemplo
The laboratory apparatus included a centrifuge, microscope, and spectrometer. [apparatus: noun]
El aparato de laboratorio incluía una centrífuga, un microscopio y un espectrómetro. [aparato: sustantivo]
Ejemplo
The heating and cooling apparatus in the building kept the temperature comfortable year-round. [apparatus: noun]
Los aparatos de calefacción y refrigeración del edificio mantuvieron la temperatura durante todo el año. [aparato: sustantivo]
Ejemplo
The voting apparatus was set up to ensure a fair and accurate election. [apparatus: noun]
El aparato de votación se creó para garantizar unas elecciones justas y precisas. [aparato: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Instrument se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano, mientras que apparatus es más técnico y formal.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre instrument y apparatus?
El aparato es generalmente más formal y técnico que el instrumento, que se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.
