¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
instrument
Ejemplo
The scientist used an instrument to measure the temperature of the liquid. [instrument: noun]
El científico utilizó un instrumento para medir la temperatura del líquido. [instrumento: sustantivo]
Ejemplo
She played the violin beautifully, mastering the instrument with ease. [instrument: noun]
Tocaba el violín maravillosamente, dominando el instrumento con facilidad. [instrumento: sustantivo]
Ejemplo
The surgeon carefully selected the appropriate instruments for the operation. [instruments: plural noun]
El cirujano seleccionó cuidadosamente los instrumentos apropiados para la operación. [instrumentos: sustantivo plural]
tool
Ejemplo
The carpenter used a hammer as a tool to drive the nails into the wood. [tool: noun]
El carpintero usaba un martillo como herramienta para clavar los clavos en la madera. [herramienta: sustantivo]
Ejemplo
She used a whisk as a tool to mix the ingredients for the cake batter. [tool: noun]
Usó un batidor como herramienta para mezclar los ingredientes para la masa del pastel. [herramienta: sustantivo]
Ejemplo
Effective communication is a tool for building strong relationships. [tool: metaphorical use]
La comunicación efectiva es una herramienta para construir relaciones sólidas. [herramienta: uso metafórico]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Tool se usa más comúnmente que instrument en el lenguaje cotidiano. Tool es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que instrument es más especializado y puede ser menos familiar para los estudiantes de ESL.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre instrument y tool?
Instrument a menudo se asocia con un tono más formal o técnico, mientras que tool se puede usar tanto en contextos formales como informales.
