Definiciones
- Describir a alguien o algo que es de mente estrecha y resistente a la influencia externa. - Se refiere a una comunidad o grupo que es autónomo y está aislado de la sociedad en general. - Hablando de una isla o un entorno similar a una isla que está físicamente separado del continente.
- Referirse a una persona o cosa que está sola o separada de las demás. - Describir un lugar o situación que está lejos de la civilización o es de difícil acceso. - Hablar de un sentimiento de soledad o desconexión de los demás.
Lista de similitudes
- 1Ambas palabras describen una sensación de separación o desconexión de los demás.
- 2Ambos pueden referirse al aislamiento físico o emocional.
- 3Ambos pueden tener connotaciones negativas.
- 4Ambos se pueden usar para describir personas, lugares o situaciones.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Alcance: Insular se refiere a una comunidad o grupo autónomo, mientras que isolated puede referirse a cualquier persona, lugar o situación que esté separada de los demás.
- 2Actitud: Insular implica una resistencia a la influencia externa o a nuevas ideas, mientras que isolated no necesariamente tiene esta connotación.
- 3Causa: Insular sugiere que la separación se debe a una elección deliberada o a una diferencia cultural, mientras que isolated puede ser causada por la geografía, las circunstancias o la elección personal.
- 4Emoción: Insular no implica necesariamente un sentimiento de soledad o desconexión, mientras que isolated suele llevar este peso emocional.
- 5Fisicalidad: Insular puede referirse a un lugar físico, como una isla, mientras que isolated puede referirse a cualquier lugar que esté lejos de la civilización o sea de difícil acceso.
¡Recuérdalo!
Insular y isolated son palabras que describen una sensación de separación o desconexión de los demás. Sin embargo, insular refiere específicamente a una comunidad o grupo autónomo que se resiste a la influencia externa, mientras que isolated puede referirse a cualquier persona, lugar o situación que esté separada de los demás, independientemente de la causa o actitud hacia ella.
