¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
insular
Ejemplo
His insular worldview prevented him from considering alternative perspectives. [insular: adjective]
Su visión insular del mundo le impedía considerar perspectivas alternativas. [insular: adjetivo]
Ejemplo
The insular community had its own customs and traditions that were distinct from the rest of the country. [insular: adjective]
La comunidad insular tenía sus propias costumbres y tradiciones que eran distintas del resto del país. [insular: adjetivo]
Ejemplo
The small town was insular, surrounded by mountains and far from any major cities. [insular: adjective]
La pequeña ciudad era insular, rodeada de montañas y lejos de las grandes ciudades. [insular: adjetivo]
isolated
Ejemplo
The isolated cabin in the woods was the perfect place for a quiet retreat. [isolated: adjective]
La cabaña aislada en el bosque era el lugar perfecto para un retiro tranquilo. [aislado: adjetivo]
Ejemplo
She felt isolated and alone in the big city, far from her family and friends. [isolated: adjective]
Se sentía aislada y sola en la gran ciudad, lejos de su familia y amigos. [aislado: adjetivo]
Ejemplo
The small village was isolated from the rest of the world, accessible only by a long and treacherous road. [isolated: adjective]
La pequeña aldea estaba aislada del resto del mundo, accesible solo por un largo y traicionero camino. [aislado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Isolated se usa más comúnmente que insular en el lenguaje cotidiano. Isolated es una palabra versátil que se puede usar en una variedad de contextos, mientras que insular es menos común y tiene un significado más específico.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre insular y isolated?
Tanto insular como isolated se pueden usar en contextos formales o informales, pero es más probable que aparezca insular en la escritura académica o especializada debido a su significado específico.