¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
interest
Ejemplo
I have a keen interest in learning new languages. [interest: noun]
Tengo un gran interés en aprender nuevos idiomas. [interés: sustantivo]
Ejemplo
She was interested in hearing more about the project. [interested: adjective]
Estaba interesada en saber más sobre el proyecto. [interesado: adjetivo]
Ejemplo
He showed a lot of interest in the topic during the lecture. [interest: noun]
Mostró mucho interés en el tema durante la conferencia. [interés: sustantivo]
attraction
Ejemplo
The amusement park has many attractions that are popular with visitors. [attractions: plural noun]
El parque de atracciones tiene muchas atracciones que son populares entre los visitantes. [atracciones: sustantivo plural]
Ejemplo
There was an instant attraction between them when they met. [attraction: singular noun]
Hubo una atracción instantánea entre ellos cuando se conocieron. [atracción: sustantivo singular]
Ejemplo
The city's historical landmarks are a major attraction for tourists. [attraction: singular noun]
Los monumentos históricos de la ciudad son una gran atracción para los turistas. [atracción: sustantivo singular]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El interés se usa más comúnmente que la atracción en el lenguaje cotidiano. El interés es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que la atracción es más específica y se utiliza a menudo en contextos sociales o románticos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre interest y attraction?
El interés generalmente se considera más formal que la atracción. A menudo se utiliza en contextos académicos o profesionales para expresar la curiosidad o preocupación de una persona sobre un tema. La Attraction, por otro lado, es más informal y a menudo se usa en contextos sociales o románticos para expresar la atracción física o emocional de una persona hacia alguien o algo.