¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
interface
Ejemplo
The interface between the computer and printer was not working properly. [interface: noun]
La interfaz entre el ordenador y la impresora no funcionaba correctamente. [interfaz: sustantivo]
Ejemplo
The software has an easy-to-use interface that allows users to navigate with ease. [interface: adjective]
El software tiene una interfaz fácil de usar que permite a los usuarios navegar con facilidad. [interfaz: adjetivo]
gateway
Ejemplo
The gateway between the local network and the internet was experiencing connectivity issues. [gateway: noun]
La puerta de enlace entre la red local e Internet estaba experimentando problemas de conectividad. [gateway: sustantivo]
Ejemplo
The login page serves as a gateway to access the company's internal system. [gateway: metaphorical]
La página de inicio de sesión sirve como puerta de entrada para acceder al sistema interno de la empresa. [Puerta de entrada: metafórica]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Interface es un término más utilizado que gateway en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto del software y el hardware. Sin embargo, gateway se usa más comúnmente en el contexto de redes y conectividad a Internet.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre interface y gateway?
Tanto la interface como la gateway se pueden utilizar en contextos formales e informales, pero la interface es más versátil y se puede utilizar en una gama más amplia de contextos, incluidas las interfaces de usuario y las interfaces gráficas.