¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
interfere
Ejemplo
Please don't interfere with my work, I need to focus. [interfere: verb]
Por favor, no interfieras con mi trabajo, necesito concentrarme. [interferir: verbo]
Ejemplo
I don't want to interfere in their personal matters. [interfere: verb]
No quiero interferir en sus asuntos personales. [interferir: verbo]
intrude
Ejemplo
I'm sorry to intrude, but I need to speak with you. [intrude: verb]
Lamento entrometerme, pero necesito hablar contigo. [entrometerse: verbo]
Ejemplo
It's not polite to intrude on someone's private conversations. [intrude: verb]
No es de buena educación entrometerse en las conversaciones privadas de alguien. [entrometerse: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Interferir se usa más comúnmente que intruirse en el lenguaje cotidiano. Interferir es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que intruir es menos común y tiene un significado más específico.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre interfere y intrude?
Tanto interferir como intruir se pueden usar en contextos formales e informales, pero intrude puede verse como más informal debido a su connotación negativa más fuerte.