¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
interned
Ejemplo
During World War II, many Japanese Americans were interned in camps across the United States. [interned: verb]
Durante la Segunda Guerra Mundial, muchos estadounidenses de origen japonés fueron internados en campos de concentración en todo Estados Unidos. [internado: verbo]
Ejemplo
The journalist was interned by the government for reporting on sensitive information. [interned: past participle]
El periodista fue internado por el gobierno por informar sobre información sensible. [internado: participio pasado]
detained
Ejemplo
The suspect was detained by the police for questioning. [detained: verb]
El sospechoso fue detenido por la policía para ser interrogado. [detenido: verbo]
Ejemplo
Passengers were detained at the airport due to security concerns. [detained: past participle]
Los pasajeros fueron detenidos en el aeropuerto por motivos de seguridad. [detenido: participio pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Detained se usa más comúnmente que interned en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos legales y de aplicación de la ley.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre interned y detained?
Tanto interned como detained son palabras formales que se usan en contextos serios. Sin embargo, detained es más versátil y se puede utilizar tanto en situaciones formales como informales, mientras que interned es menos común y puede asociarse con una escritura más formal o académica.