Sinónimos en Detalle: Uso y Diferencias de intruded y encroach

¿En qué contexto puedo usar cada palabra?

¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!

intruded

Ejemplo

I felt like my privacy was being intruded upon when my neighbor kept peeking through my window. [intruded: verb]

Sentí que mi privacidad estaba siendo invadida cuando mi vecino seguía mirando a través de mi ventana. [entrometido: verbo]

Ejemplo

The loud music from the party next door intruded on my ability to concentrate. [intruded: past tense]

La música a todo volumen de la fiesta de al lado se entrometió en mi capacidad de concentración. [Entrometido: tiempo pasado]

encroach

Ejemplo

The construction of the new building encroached on the park's green space. [encroached: verb]

La construcción del nuevo edificio invadió el espacio verde del parque. [usurpado: verbo]

Ejemplo

The company's policies began to encroach on employees' personal lives. [encroach: past tense]

Las políticas de la empresa comenzaron a invadir la vida personal de los empleados. [Invadir: tiempo pasado]

Cosas buenas que debes saber

¿Qué palabra es más común?

Intrusiva se usa más comúnmente que encroach en el lenguaje cotidiano, especialmente en situaciones personales o interpersonales. Encroach es más especializada y se suele utilizar en contextos legales o ambientales.

¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre intruded y encroach?

Tanto intrusión como enroach son palabras relativamente formales y no se usan típicamente en conversaciones informales. Sin embargo, encroach puede ser un poco más formal debido a su uso especializado en contextos legales o ambientales.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!