¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
investing
Ejemplo
I am investing in a new startup company that I believe will be successful. [investing: present participle]
Estoy invirtiendo en una nueva empresa emergente que creo que tendrá éxito. [investing: participio presente]
Ejemplo
My financial advisor recommended investing in mutual funds for my retirement savings. [investing: gerund]
Mi asesor financiero me recomendó invertir en fondos mutuos para mis ahorros para la jubilación. [Inversión: Gerundio]
trading
Ejemplo
He made a lot of money trading stocks on the stock market. [trading: present participle]
Ganó mucho dinero negociando acciones en el mercado de valores. [trading: participio presente]
Ejemplo
I am trading my old car for a newer model. [trading: present participle]
Estoy cambiando mi auto viejo por un modelo más nuevo. [trading: participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El Investing se usa más comúnmente que el trading en el lenguaje cotidiano, ya que es una actividad financiera más común para individuos y empresas. Trading se asocia más comúnmente con traders e inversores profesionales que se dedican al trading de alta frecuencia.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre investing y trading?
La inversión generalmente se considera una actividad más formal que el trading, ya que implica planificación financiera a largo plazo e inversión en empresas o proyectos establecidos. El trading puede ser más informal y especulativo, a menudo implicando inversiones más arriesgadas y ganancias a corto plazo.