¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
irked
Ejemplo
I was irked by the constant noise outside my window. [irked: verb]
Me molestaba el ruido constante fuera de mi ventana. [irritado: verbo]
Ejemplo
She had an irked expression on her face when she heard the news. [irked: adjective]
Tenía una expresión molesta en su rostro cuando escuchó la noticia. [irritado: adjetivo]
annoyed
Ejemplo
He was annoyed by the loud music coming from his neighbor's apartment. [annoyed: verb]
Le molestaba la música a todo volumen que provenía del apartamento de su vecino. [molesto: verbo]
Ejemplo
She gave him an annoyed look when he interrupted her conversation. [annoyed: adjective]
Ella le dirigió una mirada molesta cuando él interrumpió su conversación. [molesto: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Annoyed se usa más comúnmente que irked en el lenguaje cotidiano, pero ambas palabras son apropiadas para expresar irritación o frustración leve.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre irked y annoyed?
Tanto irked como annoyed se pueden usar en contextos formales e informales, pero irked es un poco menos formal que annoyed.