¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
jadedness
Ejemplo
After years of working in the same job, he felt a sense of jadedness and lack of motivation. [jadedness: noun]
Después de años de trabajar en el mismo trabajo, sintió una sensación de hastío y falta de motivación. [hastío: sustantivo]
Ejemplo
She was jaded by the constant partying and nightlife of the city. [jaded: adjective]
Estaba hastiada de las constantes fiestas y vida nocturna de la ciudad. [hastiado: adjetivo]
ennui
Ejemplo
He was overcome with ennui after months of being stuck at home during the pandemic. [ennui: noun]
Se sintió abrumado por el hastío después de meses de estar atrapado en casa durante la pandemia. [hastío: sustantivo]
Ejemplo
The monotony of his daily routine left him feeling ennui and unfulfilled. [ennui: noun]
La monotonía de su rutina diaria lo dejaba sintiéndose aburrido e insatisfecho. [hastío: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Ennui se usa con menos frecuencia que jadedness en el lenguaje cotidiano. Jadedness es más versátil y cubre una gama más amplia de contextos, mientras que ennui es más específico y se utiliza a menudo en contextos literarios o artísticos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre jadedness y ennui?
Tanto el jadedness como el ennui se asocian con un tono formal y no se usan comúnmente en conversaciones casuales. Sin embargo, el jadedness se puede usar en una gama más amplia de niveles de formalidad que el ennui.
