¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
jaguar
Ejemplo
The jaguar is the largest cat in the Americas. [jaguar: noun]
El jaguar es el felino más grande de América. [jaguar: sustantivo]
Ejemplo
The jaguar moved quickly through the jungle, its powerful muscles propelling it forward. [jaguar: adjective]
El jaguar se movió rápidamente a través de la selva, sus poderosos músculos lo impulsaron hacia adelante. [jaguar: adjetivo]
panther
Ejemplo
The panther is a skilled hunter, able to stalk its prey without being seen. [panther: noun]
La pantera es una cazadora experta, capaz de acechar a su presa sin ser vista. [pantera: sustantivo]
Ejemplo
The panther's movements were fluid and graceful as it moved through the forest. [panther: adjective]
Los movimientos de la pantera eran fluidos y gráciles mientras se movía por el bosque. [pantera: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Panther es un término más general que puede referirse a varias especies de grandes felinos, incluidos leopardos y pumas. Jaguar es un término más específico que se refiere a una especie particular de gran felino que se encuentra en América Central y del Sur. Por lo tanto, panther se usa más comúnmente que jaguar en el lenguaje cotidiano.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre jaguar y panther?
Tanto jaguar como panther son términos formales que se utilizan típicamente en contextos científicos o académicos. Sin embargo, jaguar puede considerarse un poco más formal debido a su especificidad y asociación con una región en particular.