¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
jail
Ejemplo
The suspect was taken to jail after being arrested. [jail: noun]
El sospechoso fue llevado a la cárcel después de ser arrestado. [cárcel: sustantivo]
Ejemplo
The judge decided to jail the defendant for six months. [jail: verb]
El juez decidió encarcelar al acusado durante seis meses. [cárcel: verbo]
lockup
Ejemplo
The suspect was placed in a lockup overnight before being arraigned. [lockup: noun]
El sospechoso fue puesto en un calabozo durante la noche antes de ser procesado. [lockup: sustantivo]
Ejemplo
The police officer threatened to lock up the suspect if he didn't cooperate. [lock up: phrasal verb]
El oficial de policía amenazó con encerrar al sospechoso si no cooperaba. [lock-up: phrasal verb]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Jail es un término más utilizado que lockup en el lenguaje cotidiano. Jail es un término legal que se utiliza en una amplia gama de contextos, mientras que lockup es un término coloquial que puede no tener una definición legal específica.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre jail y lockup?
Jail es un término más formal que lockup, que a menudo se usa en contextos informales o coloquiales.
