Definiciones
- Se refiere al lenguaje especializado utilizado en una profesión o industria en particular. - Hablar de términos técnicos que no son comúnmente entendidos por el público en general. - Describir palabras o frases que son específicas de un campo o tema en particular.
- Se refiere al lenguaje especializado utilizado por un grupo o comunidad en particular. - Hablar de jerga o términos coloquiales que son exclusivos de una región o cultura específica. - Describir palabras o frases que no son comúnmente entendidas por personas ajenas o que no están familiarizadas con el grupo o la comunidad.
Lista de similitudes
- 1Ambos se refieren a un lenguaje especializado que no es comúnmente entendido por todos.
- 2Ambos se pueden usar para excluir o crear barreras para aquellos que no forman parte del grupo o comunidad.
- 3Ambos se pueden utilizar para establecer la identidad y la pertenencia dentro de un grupo o profesión en particular.
- 4Ambos pueden ser un desafío para los hablantes no nativos o para aquellos que no están familiarizados con la terminología.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Alcance: Jargon se asocia típicamente con el lenguaje técnico o profesional, mientras que lingo puede referirse a jerga o términos coloquiales.
- 2Uso: La Jargon se usa a menudo en contextos formales o técnicos, mientras que la lingo es más informal y se puede usar en conversaciones informales.
- 3Inclusión: Jargon se puede utilizar para excluir a quienes no forman parte de una profesión o industria en particular, mientras que lingo se puede utilizar para crear un sentido de pertenencia dentro de un grupo o comunidad en particular.
- 4Connotación: Jargon puede tener una connotación negativa de ser demasiado complejo o confuso, mientras que lingo puede tener una connotación positiva de ser único o interesante.
¡Recuérdalo!
La Jargon y la lingo se refieren a un lenguaje especializado que no es comúnmente entendido por todos. Sin embargo, jargon se asocia típicamente con el lenguaje técnico o profesional utilizado en contextos formales o técnicos, mientras que lingo puede referirse a la jerga o a los términos coloquiales utilizados en entornos más informales. Ambos se pueden usar para establecer la identidad y la pertenencia dentro de un grupo o profesión en particular, pero también se pueden usar para excluir jargon aquellos que no forman parte del grupo.
