¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
jaw
Ejemplo
He clenched his jaw in frustration. [jaw: noun]
Apretó la mandíbula con frustración. [mandíbula: sustantivo]
Ejemplo
She was chewing gum and moving her jaw up and down. [jaw: noun]
Masticaba chicle y movía la mandíbula hacia arriba y hacia abajo. [mandíbula: sustantivo]
Ejemplo
He jawed at the referee for making a bad call. [jaw: verb]
Se quedó boquiabierto con el árbitro por tomar una mala decisión. [mandíbula: verbo]
mandible
Ejemplo
The mandible is the largest and strongest bone in the human face. [mandible: noun]
La mandíbula es el hueso más grande y fuerte del rostro humano. [mandíbula: sustantivo]
Ejemplo
The mandibles of ants are used for carrying food and defending the colony. [mandibles: noun]
Las mandíbulas de las hormigas se utilizan para transportar comida y defender la colonia. [mandíbulas: sustantivo]
Ejemplo
After the car accident, he had to undergo mandibular surgery to fix his broken jaw. [mandibular: adjective]
Después del accidente automovilístico, tuvo que someterse a una cirugía mandibular para reparar su mandíbula rota. [mandibular: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Jaw se usa más comúnmente que mandible en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos informales. Mandible se usa más comúnmente en contextos científicos o médicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre jaw y mandible?
Mandible es más formal que jaw, ya que se utiliza principalmente en contextos técnicos o científicos.