¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
jewel
Ejemplo
She wore a beautiful jewel-encrusted necklace to the party. [jewel: adjective]
Llevó un hermoso collar con incrustaciones de joyas a la fiesta. [joya: adjetivo]
Ejemplo
The museum displayed a collection of ancient jewels from different cultures. [jewels: noun]
El museo exhibió una colección de joyas antiguas de diferentes culturas. [joyas: sustantivo]
treasure
Ejemplo
The pirates buried their treasure on a deserted island. [treasure: noun]
Los piratas enterraron su tesoro en una isla desierta. [tesoro: sustantivo]
Ejemplo
The old photo album was a treasure trove of memories from her childhood. [treasure: noun]
El viejo álbum de fotos era un tesoro de recuerdos de su infancia. [tesoro: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Jewel se usa más comúnmente que treasure en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto de la joyería o la moda. Treasure es menos común y se usa a menudo en el contexto de la aventura, la historia o la fantasía.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre jewel y treasure?
Jewel a menudo se asocia con un tono formal y elegante, mientras que treasure se puede emplear en varios niveles de formalidad, dependiendo del contexto y el propósito de uso.
