¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
jobs
Ejemplo
I have a job as a teacher. [job: noun]
Tengo un trabajo como profesora. [trabajo: sustantivo]
Ejemplo
She is job hunting and applying to various companies. [job: gerund or present participle]
Está buscando trabajo y postulando a varias empresas. [Trabajo: gerundio o participio presente]
occupation
Ejemplo
My occupation is a doctor. [occupation: noun]
Mi profesión es médico. [ocupación: sustantivo]
Ejemplo
He works in the legal occupation as a lawyer. [occupation: noun]
Trabaja en la profesión legal como abogado. [ocupación: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Trabajo se usa más comúnmente que occupation en el lenguaje cotidiano. Trabajo es un término versátil que cubre una amplia gama de contextos, mientras que occupation es más formal y se usa a menudo en entornos profesionales o académicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre jobs y occupation?
La ocupación es más formal que el trabajo y se utiliza a menudo en entornos profesionales o académicos. Sin embargo, ambos términos se pueden usar en una variedad de niveles formales dependiendo del contexto.
